Un homme a une fille, Soizic, toujours de bonne humeur.
A la mort de sa femme, il se remarie avec une femme dont la fille est revêche. Sa nouvelle épouse entretient une haine tenace vis-à-vis de Soizic. Elle se rend chez une sorcière (sa soeur) et lui demande de la débarrasser définitivement de Soizic. La sorcière prépare un ragoût avec un chat noir mort et dit à sa soeur de faire courir le bruit selon lequel Soizic fréquente les garçons.
Soizic a mangé tout le ragoût et est tombée enceinte. Le père croit la rumeur. Il enferme Soizic dans un tonneau qu'il pousse à l'eau. Après 7 jours de navigation, Soizic parvient sur une île où elle accouche d'un chat noir qu'elle allaite. Arrive le jour où elle n'a plus assez de lait et de nourriture pour le nourrir. Le chat, qui parle, lui dit qu'il va se débrouiller pour trouver à manger. Il se rend au château qui est sur l'île et demande à manger aux cuisines. Il y revient régulièrement et y est apprécié.
Un jour, le fils du château a des ennuis : il a été arrêté suite à une dispute avec d'autres garçons et n'ayant pu prouver son identité, il se retrouve en prison. Le chat décide de l'aider : il parvient dans sa cellule et lui apporte les papiers nécessaires à sa libération. Il a mis comme condition que le prince épouse sa mère. Le prince accepte malgré ses réticences à épouser un animal. Une fois dehors, et quand il voit que la mère du chat est une femme, il est rassuré. Les noces vont avoir lieu.
Dénouement : le chat demande à sa mère de lui ouvrir le ventre pour faire taire les rumeurs et mauvaises disposition à son égard. En sort un prince vêtu de noir. Une fois les noces faites, ils rendent visite aux parents de Soizic. Les 2 soeurs cruelles sont brûlées sur un bûcher, le chat disant qu'il a pu re-devenir humain grâce au lait de sa mère pure. Le père reconnaît son manque de clairvoyance et demande pardon à Soizic.