LE LIEVRE ET L'ELEPHANT

La sécheresse sévit sur le territoire des éléphants. Leur roi envoie donc un émissaire chercher une source qui leur permettra de survivre. Ce dernier en découvre une : la source de la Lune.

En s'y rendant, les éléphants piétinent tout sur leur passage. Ils détruisent une bonne partie du territoire des lièvres. Ces derniers se plaignent à leur roi qui consulte un sage à qui il donne carte blanche pour résoudre fermement mais avec doigté pour ne pas heurter le roi des éléphants ce problème.

Le sage Fayrouz monte sur la colline qui domine l'endroit où se trouvent les éléphants et dit venir parler à leur roi au titre de messager de la Lune à qui appartient la source où ils s'abreuvent. La Lune serait mécontente parce qu'ils n'ont pas mesuré les conséquences de leur puissance en foulant le sol, qu'ils ont bu son eau et qu'ils ont troublé sa quiétude. Elle menace d'anéantir son peuple et de le priver de la vue.

Le roi des éléphants suit Fayrouz jusqu'à la source dans laquelle se reflète l'astre. Le lièvre lui dit de prendre de l'eau avec sa trompe et de s'en asperger le visage. La surface de l'eau frémit et l'éléphant croit au courroux de la Lune. Pour éviter sa colère, il se prosterne devant elle et promet de ne jamais revenir en ces lieux.